Le 26 septembre 2002, PTC/USER Regional User Group de
Montréal tenait sa troisième rencontre à l'École de
Technologie Supérieure de Montréal.  A cette occasion,
145 personnes se sont déplaçées pour faire de cette
soirée un franc succès.  Les six présentations étaient toutes
très intéressantes et nous ont permisent, encore une fois,
d'élargir nos connaissances. Pendant la pause du souper,
les participants / tes ont eut la chance de visiter les 6
kiosques des exposants afin d'obtenir de plus amples
informations sur différents produits et services.

Chaque personne présente a reçu un portfolio de grande qualité, graçieuseté de PTC/USER Montréal, Ex2act et Instadesign.  Pour ne pas déroger de nos habitudes, nous avons donné plusieurs prix de présence totalisant plus de 4 200$ sans compter les cadeaux exclusifs de Ferrari F1 distribués par Daniel Dion qui était venu d'Italie pour nous faire une présentation sur l'utilisation de Pro/INTRALINK chez Ferrari F1.

Merci encore une fois à tout ceux et celles qui sont venu pour supporter le User Group.
On september 26, 2002, PTC/USER Montreal User Group held his third meeting at Ecole de Technologie Superieure, downtown Montreal.  For this occasion, 145 people showed-up to make that evening a real success.  The six presentations were all very interesting.  During the lunch break, the users had the chance to visit the exibitors and learn more about their products and services.

Each participant received a high quality portfolio, offered by PTC/USER Montreal, Ex2act and Instadesign.  To keep our good habits, we granted lots of door prizes, worthing over $4 200 without including the exclusive gifts from Ferrari F1 brought by Daniel Dion who came from Italy to
present on how Ferrari F1 uses Pro/INTRALINK.

Thank you again to everyone that came to support the User Group.
26 septembre / September 26, 2002
Autres Photos / Pictures ...
Des Gagnants / Winners ...
Agenda ...